В лес, где мерцают светлячки (2011)

Волшебство существует в нашем мире повсюду, только не все в него верят и не все могут его увидеть. Магия доступна для детского взгляда, но всё становится обычным, когда появляется взрослый. Чистый детский взор не может отличить сказку от реальности, поэтому волшебство им доступно, ведь неземные создания чувствуют себя в безопасности и не боятся быть обнаруженными.

Однажды малышка Хотару заплутала в лесу, о котором складывали легенды как о месте, где живет множество теней и духов. Шестилетняя девочка была очень напугана, что не может найти дорогу домой. От страха она села на землю и стала громко плакать. И вдруг перед ней появился юноша с маской на лице и в цветастой рубашке. Он представился Гином и сказал девочке, что он самый настоящий лесной дух. Но Хотару не испугалась, она наоборот была рада, что кто-то оказался рядом. Девочка хотела обнять нового знакомого, но тот не давал прикоснуться к нему. Гин рассказал, что раньше был человеком, но после превратился в духа леса, и теперь ему нельзя дотрагиваться до людей. Дух проводил девочку к выходу из леса, и та обещала вскоре прийти в лес навестить нового друга. Хотару сдержала свое слово. Как только представилась возможность, она убежала в чащу гулять с Гином. Но теплые летние деньки подходят к концу, и Хотару пора уезжать в город. Лесному духу остается только ждать следующего лета и возвращения девочки.